KLER – Робити що мусиш (Robyty shcho musysh) English Translation/Romanization/Ukrainian

Album: Яка є
Released: 2024
Written by: Anton Kukri, Kler

Do what you must

I fled down the imaginary path
And drove myself to the edge,
Left and right – there is no one.

It hurts
Didn't you know you were born strong?
It burns
When you're head over heels, and they're just not.
Standing
Waiting for happiness is in vain, you've been still for too long.
Don't be silent
When something gnaws at you, don't tell the others, tell yourself.

The ache in your body slowly lets go
Once you've come to, you know...
You know
Do what you have to
Do what you must.

Humans fly, though they have no wings
Now saving themselves, now breaking themselves
Now saving themselves, now breaking themselves
Forever searching for their place on this earth
Humans fly, though they have no wings
Leaving a mark everywhere they tread.
Now saving themselves, now breaking themselves
Forever searching for their place on this earth.

Tired
When you're f*cking done with yourself and this sweet world.
Done
The past is past, so waste no time and build your own bloom.
Filled
With great happiness, you're not running away like you did year after year.
Created
To live, to find out who you are. So... what's your move?

The ache in your body slowly lets go
Once you've come to, you know...
You know
Do what you have to
Do what you must.

Humans fly, though they have no wings
Now saving themselves, now breaking themselves
Now saving themselves, now breaking themselves
Forever searching for their place on this earth
Humans fly, though they have no wings
Leaving a mark everywhere they tread.
Now saving themselves, now breaking themselves
Forever searching for their place on this earth.

Humans 
Humans 
Humans 

Humans 
Humans 
Humans 
Humans 

Humans fly, though they have no wings
Leaving a mark everywhere they tread.
Now saving themselves, now breaking themselves
Forever searching for their place on this earth.

I fled down the imaginary path
And drove myself to the edge,
Left and right – there is no one.

Robyty shcho musysh

Tikala stezhkoiu uiavnoiu 
Sebe zahnala 
Zliva, sprava nikoho

Boliache 
Khiba ty ne znala shcho sylnoiu ty narodylasia 
Hariache 
Buvaie koly zakokhalas po vukha, a v tebe ni 
Stoiachy 
Chekaty na shchastia to marno, a ty zasydilasia 
Ne movchy 
Koly shchos turbuie, ty lipshe ne inshym, kazhy sobi

Lomota v tili potrokhu puskaie 
Otiamyvshys znaiesh 
Znaiesh 
Roby te shcho musysh 
Roby te shcho maiesh

Liudyna litaie kryl ne maie 
Sebe to riatuie to lamaie 
Sebe to riatuie to lamaie 
I na zemli mistse vse shukaie 
Liudyna litaie kryl ne maie 
Kudy ne stupaie vse chipaie 
Sebe to riatuie to lamaie 
I na zemli mistse vse shukaie

Vtomlena 
Koly za*balas terpity sebe i tsei mylyi svit 
Zrobleno 
Mynule mynulo, tozh chasu ne hai i budui sviy tsvit 
Spovnena 
Velykoho shchastia, ty vzhe ne tikaiesh yak z roku v rik 
Stvorena 
Shchob zhyty, diznatysia khto ty ye, tozh yakyi tviy khid?

Lomota v tili potrokhu puskaie 
Otiamyvshys znaiesh 
Znaiesh 
Roby te shcho musysh 
Roby te shcho maiesh

Liudyna litaie kryl ne maie 
Sebe to riatuie to lamaie 
Sebe to riatuie to lamaie 
I na zemli mistse vse shukaie 
Liudyna litaie kryl ne maie 
Kudy ne stupaie vse chipaie 
Sebe to riatuie to lamaie 
I na zemli mistse vse shukaie

Liudyna 
Liudyna 
Liudyna 

Liudyna 
Liudyna 
Liudyna 
Liudyna 

Liudyna litaie kryl ne maie 
Kudy ne stupaie vse chipaie 
Sebe to riatuie to lamaie 
I na zemli mistse vse shukaie

Tikala stezhkoiu uiavnoiu 
Sebe zahnala 
Zliva, sprava nikoho

Робити що мусиш

Тікала стежкою уявною
Себе загнала
Зліва, справа нікого

Боляче
Хіба ти не знала що сильною ти народилася
Гаряче
Буває коли закохалась по вуха, а в тебе ні
Стоячи
Чекати на щастя то марно, а ти засиділася
Не мовчи
Коли щось турбує, ти ліпше не іншим, кажи собі

Ломота в тілі потроху пускає
Отямившись знаєш
Знаєш
Роби те що мусиш
Роби те що маєш

Людина літає крил не має
Себе то рятує то ламає
Себе то рятує то ламає
І на землі місце все шукає
Людина літає крил не має
Куди не ступає все чіпає
Себе то рятує то ламає
І на землі місце все шукає

Втомлена
Коли за*балась терпіти себе і цей милий світ
Зроблено
Минуле минуло, тож часу не гай і будуй свій цвіт
Сповнена
Великого щастя, ти вже не тікаєш як з року в рік
Створена
Щоб жити, дізнатися хто ти є, тож який твій хід?

Ломота в тілі потроху пускає
Отямившись знаєш
Знаєш
Робити що мусиш
Робити що маєш

Людина літає крил не має
Себе то рятує то ламає
Себе то рятує то ламає
І на землі місце все шукає
Людина літає крил не має
Куди не ступає все чіпає
Себе то рятує то ламає
І на землі місце все шукає

Людина
Людина
Людина

Людина
Людина
Людина
Людина

Людина літає крил не має
Куди не ступає все чіпає
Себе то рятує то ламає
І на землі місце все шукає

Тікала стежкою уявною
Себе загнала
Зліва, справа нікого

Comments